日立株式會社宣布,安裝了日立的緊湊型質子治療系統的湘南鐮倉綜合醫院湘南鐮倉先進醫療中心已開始使用該系統進行治療。這是日立專用緊湊型質子治療系統的首個訂單。
湘南鐮倉先進醫療中心是一家提供綜合癌癥治療的醫療設施,包括先進的放射治療,由德洲會集團醫療公司在湘南鐮倉綜合醫院所在地附近建造,該公司在日本各地經營著約 400 家醫療設施和療養院。到目前為止,該中心所在的神奈川縣還沒有質子治療設施,但緊湊的質子治療系統占地面積小,可以在靠近市中心的有限場地上安裝質子治療設施.
安裝系統的特點
為了應對全球對小型質子治療系統不斷增長的需求,日立開發了專為單個治療室設計的質子治療系統。該系統是一種緊湊型質子治療系統,通過優化機器布局,將安裝面積減少到傳統解決方案的 70% 左右,可以將系統安裝在市區有限的場地上,減少安裝所涉及的成本和時間。它配備了先進的技術,如點掃描照射技術,可以根據癌癥的形狀傳遞質子束,360度旋轉龍門與錐形束CT(1)進行高精度定位,以及實時圖像的質子治療(RGPT)(2),使其既緊湊又功能強大。
日立致力于加速粒子治療系統的全球發展,為全球癌癥治療做出貢獻,并進一步擴大其醫療保健服務。
(1) 錐形束 CT 可提供患者的 3D 解剖圖像,在即將接受治療之前處于等中心。骨骼位置的信息來自傳統的正交 X 射線,而腫瘤的運動由 RGPT 捕獲。然后將這些與通過錐形束 CT 識別腫瘤周圍健康組織的能力相結合,特別是軟組織的位置和形狀。
(2) RGPT 允許對腫瘤進行實時光束照射,同時補償與呼吸相關的運動。該技術由北海道大學和日立公司合作開發,并得到日本科學振興會世界領先的科學技術創新研發資助計劃 (FIRST) 的支持。
粒子療法概述
粒子療法是一種先進的癌癥放射療法。從氫原子或碳離子中提取的質子被加速到光速的 70%。這種能量直接集中在腫瘤上,同時最大限度地減少對周圍健康組織的輻射劑量。粒子療法提高了癌癥患者的生活質量,因為患者在治療期間不會感到疼痛,并且與傳統放射療法相比,該過程的副作用非常少。在大多數情況下,患者在接受治療時可以繼續正常的日常活動。