由于約旦的合作，國際原子能機構（IAEA）本周推出了其最大的阿拉伯語輻射防護培訓課程，約旦是該課程的主辦國。 為期六個月的輻射防護和輻射源安全研究生教育課程(PGEC)是為亞洲的阿拉伯語國家設計的，匯集了來自巴林、約旦、伊拉克、科威特、黎巴嫩、阿曼、巴勒斯坦、卡塔爾、沙特阿拉伯、敘利亞、阿拉伯聯合酋長國和也門的19名年輕輻射專業人員，對他們進行輻射防護和輻射源安全的培訓。
PGEC 課程是國際原子能機構的旗艦培訓舉措，有助于以可持續的方式加強許多國家的輻射防護和安全基礎設施。PGEC 針對年輕的專業人??士，以標準教學大綱為基礎，具有理論和實踐培訓元素，提供英語、法語、葡萄牙語西班牙語、俄語和阿拉伯語版本。迄今已開辦109門課程，1972名學生畢業。
我想申明，約旦熱衷于根據與約旦核能計劃的發展相一致的量身定制的課程提供強有力的教育培訓。
約旦原子能委員會主席 Khaled Toukan“經過適當培訓的工作人員對于確保安全可靠地利用輻射和核技術促進可持續發展至關重要，”國際原子能機構副總干事兼技術合作司司長劉華在周日啟動 PGEC 課程的活動中說。他還表示，國際原子能機構隨時準備與阿拉伯國家合作，努力使 PGEC 課程盡可能成功和可持續。放射源在全世界范圍內用于醫學、工業、農業、研究和教育。
PGEC 的教學大綱傳達了國際輻射防護標準和建議的多學科科學和技術基礎，側重于標準的實施，課程參與者有望成為未來的高級管理人員、專家或培訓師。
安全語言
國際原子能機構的輻射防護和輻射源安全研究生教育課程(PGEC)在約旦政府的支持下以阿拉伯語開辦。(照片：約旦原子能委員會)
為參與者提供以他們自己的母語學習輻射防護和輻射源安全的機會，不僅有助于在該領域打下良好的基礎，而且還極大地促進了所有參與者之間的信息和知識交流。這豐富了參與者的體驗，隨后為參與該計劃的人增加了更多價值。
“我們正在努力培養專業水平的輻射防護和安全能力，”國際原子能機構輻射、運輸和廢物安全司司長彼得約翰斯頓說。他強調，在 IAEA PGEC 悠久而成功的歷史中，周日啟動自 2010 年以來首次以阿拉伯語組織的 PGEC 非常特別，因為今年是 PGEC 成立 40 周年。
約旦政府通過約旦原子能委員會 (JAEC) 在重新啟動阿拉伯語 PGEC 方面發揮了重要作用。JAEC 主席 Khaled Toukan 強調，在約旦舉辦 PGEC 借鑒了該國各種核和輻射設施的存在及其在核科學和平應用的許多領域取得的成就。
“我想肯定的是，約旦熱衷于根據與約旦核能計劃的發展相一致的量身定制的課程提供強有力的教育培訓，”Toukan說。他感謝國際原子能機構選擇約旦用阿拉伯語組織 PGEC，并說他的國家認為這是對其在追求安全和可靠核能方面所做努力的認可和支持。
