在做出決定時,委員會考慮了 OPG、CNSC 工作人員和 10 名干預者提交的書面意見。CNSC 還通過其參與者資助計劃向參與者提供資金,并邀請土著群體、公眾成員和利益相關者就此問題進行干預。五名請求者獲得了參與者資助以協助他們的干預。
在審查了所有提交的材料后,委員會得出結論,OPG有資格進行修改后的許可證所授權的鉬-99生產活動。委員會還認為,OPG將為保護環境以及人員健康和安全做出充分規定。
OPG于2018年12月申請修訂許可證,于2020年6月更新其申請,并于2021年2月提交了申請增編。2021年5月,CNSC通過參與者資助計劃提供資金,支持原住民、公眾和利益相關者向委員會陳述他們的意見。CNSC的一個小組在秋季舉行了書面聽證會。
修訂后的許可證有效期至2025年11月30日。
該許可證修正案授權OPG僅在達林頓工廠的2號機組生產鉬-99。OPG計劃在該裝置安裝一個同位素輻照系統(IIS)來生產鉬-99,但這取決于與鉬-99 IIS的安裝和調試有關的兩個監管擱置點的解除。