11 月 4 日，NMEU 表示，對被擊落的 BR2 反應堆的檢查已經完成。在 11 月 7 日與安全部門討論之前，反應堆的預計重啟日期為 11 月 17 日。

10 月下旬，在檢查比利時反應堆時發現了機械故障。這一發現導致了額外的調查并推遲了反應堆的重啟日期，這使寶貴的放射性同位素——Mo-99 和 Tc-99m——的供應和分配處于危險之中。利益相關者被告知要為可能持續到 11 月底的短缺做好準備。

作為一種緩解策略，位于南非的SAFARI 反應堆將其周期延長至 11 月 19 日，以彌補延誤。此外，捷克土地上的LVR-15反應堆加快了重啟日期——它現在將從 11 月 18 日開始恢復運行，而不是之前計劃的 11 月 29 日。

盡管 BR2 反應堆的運行將很快恢復，但 NMEU 表示，中斷仍可能導致至少持續到 11 月第三周的Mo-99 和 I-131 短缺。由于其中一個生產 I-131 的反應堆計劃停運，該同位素的生產也可能會間歇性中斷，直到 2 月。

有關情況的下一次更新預計將于 11 月 8 日星期二發布。